Nós brasileiros somos um povo diferenciado. Em toda a América Latina somos os únicos que temos como língua oficial o português. Mesmo mais próximos dos nossos irmãos castelhanos, geograficamente falando, nós estamos mais pertos da cultura norte-americana do que da cultura 'latina', propriamente dita.
Isso não é por acaso. Com o "boom" da televisão no Brasil, mas precisamente a partir da década de 60, a cultura ianque ficou ainda mais forte em nosso território. Coincidentemente, nessa época, nosso país era comandado pelos militares, fortes aliados dos EUA (cada um com o seu interesse).
Grande parte do cinema e da música que "consumimos" é de origem norte-americana. O povo brasileiro, com isso, em sua maioria, desconhece a rica cultura dos seus vizinhos. Creio que além do pouco abastecimento, o preconceito (pasmem!) com uma língua que não seja o português e o inglês, é fator determinante para que nossa gente não se aproxime dos nossos verdadeiros irmãos latinos.
Graças a Internet eu pude ter a oportunidade de conhecer outras culturas, mesmo sem sair do lugar onde eu moro. E numa dessas descobertas, conheci Fito Paez, um músico argentino pra lá de conceituado na América Latina. Nos vídeos abaixo, a canção "Mariposa technicolor", ao vivo e numa versão com o Caetano Veloso. Para visualizar os vídeos e escutar as músicas, só clicar no "play".

|